21/06/25

Nuova edizione in lingua spagnola del volume di Bruno Bérard e Annie Cideron "Che cos'è la metafisica"

 


Lettura molto piacevole e leggera nonostante l'elevato livello del tema trattato. Altamente raccomandato per i lettori avidi di vera conoscenza e con interesse per il pensiero tradizionale. Presentazione di Aldo La Fata.

La presente obra es una introducción profunda y accesible al pensamiento metafísico tradicional, no dirigida a especialistas sino a cualquier lector que se haya preguntado alguna vez por el sentido último de la existencia, por el ser y el conocimiento. A través de un formato de entrevista-diálogo entre el autor y la entrevistadora, el libro despliega de manera clara, concisa y rigurosa los fundamentos de la metafísica como ciencia del principio, del ser y de lo absoluto, haciendo especial hincapié en su capacidad sapiencial y transformadora.

Bruno Bérard propone una metafísica abierta y accesible, planteada como un camino intelectual y espiritual vertebrado en torno a la intuición, el símbolo y la participación para acceder a lo real. Frente al racionalismo moderno, el cientifismo y el nihilismo contemporáneo, esta obra defiende la vigencia y actualidad del conocimiento metafísico como una vía de apertura al Misterio y la restauración de la inteligencia espiritual. Aquí, la metafísica no es un saber abstracto, sino una experiencia existencial profunda que exige silencio, humildad y predisposición contemplativa.

La obra se inscribe en una vertiente de la tradición y el pensamiento cristiano, que nos invita a adentrarnos en la metafísica como parte de una experiencia a recorrer, una guía para reencontrar el sentido profundo de la existencia en un mundo marcado por la confusión, el desencanto y la pérdida del principio.

¿Qué es la metafísica?: Entrevista con Bruno Bérard (Biblioteca Sapientiae) : Bérard, Bruno, Cidéron, Annie, Fernández Fernández, Ángel, Sánchez López, Miguel Ángel, La Fata, Aldo, Fabbro, Letizia: Amazon.es: Libros


A cura della casa editrice statunitense Angelico Press, la quinta edizione in inglese del nostro "Che cos'è l'esoterismo"

 


Annuncio con una certa soddisfazione l'uscita della quinta edizione di "Che cos’è l’esoterismo" (II edizione in italiano: Solfanelli, 2024; III edizione in spagnolo: Hipérbola Janus, 2025, IV edizione in tedesco: Neologíque Edítíons, 2025) questa volta in traduzione inglese, pubblicata dalla casa editrice statunitense Angelico Press. Il titolo scelto per questa nuova edizione  "Esotericism for Everyone" - riprende fedelmente quello dell’edizione francese ("L’ésotérisme pour tous", L'Harmattan, 2024), benché, a mio avviso, non si tratti di una scelta particolarmente felice. L’espressione lascia intendere un’apertura generalizzata e forse indiscriminata, che potrebbe suonare in contraddizione con la stessa nozione di esoterismo, per sua natura selettiva e riservata. Tuttavia, va riconosciuto che l’intento didattico e divulgativo dell’opera giustifica in parte questa opzione editoriale, orientata a renderne accessibile il contenuto a un pubblico più ampio.