Uscita l'edizione in lingua tedesca di "Che cos'è l'esoterismo".

 

Die Esoterik ist nach Jahrtausenden und ein paar Jahrzehnten in der Uni immer noch ein riesiges Thema, das sich über die ganze Welt und alle Religionen (Buddhismus, Christentum, Hinduismus, Islam, Judentum, Taoismus…) und manchmal auch darüber hinaus erstreckt.
Dank einer Reihe von siebzehn lebhaften Interviews (Dialoge, Fragen und Antworten, Geständnisse, Gedankenaustausch…) mit Aldo La Fata – dessen „kognitive Demut“ von Carlo Gambescia so treffend formuliert wurde –, entsteht ein zusammenfassender Überblick über die unzähligen Formen der Esoterik und, noch grundlegender, zeigt sich jenseits der Fallstricke und Irrwege das Wesen der Esoterik.
In seinem Nachwort zeigt Jean-Pierre Brach noch ein paar andere Perspektiven auf.

Omaggio a Jean Borella

 

Jean Borella pour tous, Introduction à son oeuvre - Hommage à l’occasion de son 95e anniversaire, L'Harmattan, Paris 2025, 27 euro.

 Ci sono opere eccezionali in ogni ambito del pensiero umano: in letteratura, come quelle di Victor Hugo; in filosofia, come quelle di Aristotele; in teologia, come quelle di Tommaso d’Aquino; in metafisica, come quelle di Platone; in mistica, come quelle di Dionigi l’Areopagita. Se Jean Borella sembra raccogliere in sé tutte queste grandezze, è perché rappresenta, oggi, il pensatore integrale per eccellenza.

In un’epoca segnata dalla frammentazione del sapere e dalla perdita di un oggetto centrale della conoscenza, un pensiero realmente integrale è non solo raro, ma eccezionale per definizione. Tuttavia, non è la sola rarità a conferirgli valore. Il pensiero integrale si pone oltre le specializzazioni accademiche, che spesso ci smarriscono tra prospettive parziali; oltre le epoche, fissate in concettualità provvisorie; oltre le culture, ognuna ancorata a mitologie e rivelazioni che sembrano declinarsi solo nel proprio orizzonte.

Jean Borella ha posto il suo pensiero al servizio del più alto compito umano: quello di accogliere, attraverso la grazia, ciò che trascende l’uomo stesso. Se, come dice Pascal, "l’uomo supera infinitamente l’uomo", allora è un eufemismo affermare che il pensiero di Jean Borella supera infinitamente la figura di Jean Borella. I contributi raccolti in questo volume ne sono testimonianza viva: introducono a una sapienza che si offre come vera alternativa al materialismo, al nichilismo e alle molte false spiritualità che minacciano il pensiero occidentale contemporaneo.

Se si volesse comporre un “dizionario innamorato” dell’opera borelliana, esso avrebbe l’aspetto di questo libro: trentatré voci che ne riassumono il pensiero integrale, rendendolo il più possibile accessibile a tutti.

Ventisette autori tra i quali il nostro Aldo La Fata hanno contribuito a quest’opera, che è insieme introduzione, omaggio e celebrazione, in occasione del 95° compleanno di Jean Borella - una delle voci più luminose del nostro tempo.

Jean Borella pour tous Introduction à son oeuvre - Hommage à l’occasion de son 95e anniversaire - broché - Bruno Bérard, Paul Ducay - Achat Livre | fnac

Novità editoriale in lingua francese: Paroles chrétiennes pour tous: Contresens et vérité

 

Se alcune parole appartenenti al linguaggio cristiano si sono sbiadite nel significato o sono state oggetto di distorsioni lungo il corso dei millenni, non è forse giunto il momento di riconsiderarle, di riesaminarle con rinnovata attenzione? In effetti, è sempre stato questo il compito delle generazioni che si sono confrontate con il patrimonio della Rivelazione e della tradizione ecclesiale: riscoprire il senso profondo delle parole, non per sostituirlo con letture arbitrarie, ma per riconnettersi alla loro origine vivente.

Infatti, tali parole – in quanto generate dalla Rivelazione e custodite nella continuità della tradizione – possiedono una densità di significato che le rende capaci di attraversare i secoli, resistendo al logoramento del tempo e alle ideologie contingenti. Non sono formule statiche, ma veicoli di un insegnamento che resta attuale, proprio perché è radicato in un’origine che lo trascende.

In quest’opera, ciascuna di queste parole viene accompagnata da due distinti commentari, che ne mettono in luce la ricchezza attraverso differenti prospettive interpretative. L'intento non è moltiplicare le letture in modo caotico, ma mostrare come la varietà delle interpretazioni – quando fondata – non generi contraddizione, bensì approfondimento. Il significato originario e quello attuale, infatti, non si escludono, ma si illuminano reciprocamente.

La saggezza racchiusa in questi commenti non si limita a un interesse intellettuale: è pensata per nutrire l’esistenza concreta, offrendo orientamento e profondità a chi cerca, nella parola antica, una luce per il presente.